X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Por um total de 0 houras 43 minutos

Descriptions

New Zealand 100% Pure - Hobbiton Cricket Match

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nova Zelândia

New Zealand's Hobbiton movie set, where large parts of the Lord of the Rings movies were filmed, is the site of this unusual cricket game. Playing in bare feet is one of the curious rules for the match.

Captions

Top Notch TV 1 - Unit 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: [There's a great movie playing at the Glenwood.]
Caption 2 [pt]:

Flight of the Conchords - A Gender Reversal Reversal - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nova Zelândia

Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Yeah, he's very excited to be playing the very macho... -Iain.
Caption 16 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: Just feel like I'm playing catch-up.
Caption 14 [pt]:

Minidisco - Cartoons - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: the reindeer were playing,
Caption 22 [pt]:

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

O plano de Wright para recuperar o dinheiro que Corcoran roubou da mãe de Susan é posto em prática. Neste segmento, você aprenderá muitas gírias inglesas usadas para dizer "dinheiro".
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: If I keep on playing this game, you'll be wearing mink.
Caption 11 [pt]: Se eu continuar jogando esse jogo, você usará pele de visão.

The Ellen Show - Ellen Inspired Adele's New Song

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A nova música de trabalho de Adele é um sucesso, graças a uma conversa que ela teve com a Ellen...
Correspondências na transcrição
Caption 21 [en]: It might be easier to hear you if you stopped playing that piano.
Caption 21 [pt]: Poderia ser mais fácil de escutar se você parasse de tocar esse piano.

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 53 [en]: I just don't think you're playing it very well. -OK, um...
Caption 53 [pt]:

ALF - Alf meets Elvis part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: Just keep playing those Elvis records.
Caption 23 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: All right. All right. I... I'm through with playing games.
Caption 16 [pt]:

Jimmy Kimmel - Lie Detective - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 30 [en]: Um... once I was playing on the playground
Caption 30 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: I've been playing with anagrams lately.
Caption 18 [pt]:

Movie Trailers - Friends with Benefits

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 4 [en]: It's a physical act, like playing tennis.
Caption 4 [pt]:

The Big Bang Theory - Howard's Fantasy Tub with Katee Sackhoff

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Howard passa um tempo na banheira imaginando que a Katee Sackhoff, do Battlestar Galactica, está ali com ele. No fim das contas, ela lhe dá um conselho.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [en]: No. I wanna know why you're playing make-believe with me
Caption 7 [pt]: Não. Eu quero saber por que você está brincando de faz de conta comigo

Dare Jessie J - Manchester - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Vá para os bastidores da filmagem do vídeo da música "Price Tag" da Jessie J, junto com um convidado especial, o rapper B.o.B.
Correspondências na transcrição
Caption 30 [en]: Bobby is in my video playing me, Jessie J. -Forget about the price tag
Caption 30 [pt]: Bobby está no meu vídeo fingindo ser mim, Jessie J. -Esquece a etiqueta de preço
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.